إضافة تعليمية على متصفح الويب كروم لتحسين مهارات تعلم اللغة الإنجليزية

واحدة من الإضافات التعليمية الجيدة و التي تستطيع إضافتها على متصفح الويب كروم لتساعدك في تسريع وتحسين مهاراتك في تعلم اللغة الإنجليزية وترجمة الكلمات و الجمل والفقرات أيضا لحظياً أو عند الحاجة . وتعتمد هذه الإضافة على عدة قواميس عالميا مثل   Google translator و  Longman dictionary و  Marriam-Webster و  Oxford   . ويستعرض هذا ال Extension طريقة كتابة الكلمة و طريقة نطقها بإستخدام الأحرف الصوتية الرسمية وأمثلة توضيحية. دعونا  نستعرض في هذه المقالة  طرق تنزيله وإستخدامه و الخيارات المتعددة الموجودة فيه لتحسين مهاراتنا في اللغة الإنجليزية:

معلومات ال Extension

الأسم بالإنجليزية : 

English dictionary translate pronunciation

رابط الإضافة على متصف الويب كروم:

https://chrome.google.com/webstore/detail/english-dictionary-transl/neomigpibafpboiknmijddgnncengfnm

وهذه صورة صفحة الإضافة :

المتطلبات الأساسية للبرنامج

1. إتصال متواصل بشبكة الإنترنت قبل التثبيت وبعده . لأن هذه البرنامج يتصل بمواقع القواميس الأخرى عند الترجمة.
2. متصف الويب كروم من شركة غوغل.

خطوات تثبيته وإضافته على متصفح الويب كروم

1. قم بإضافته عن طريق النقر على زر Add To Chrome

سوف تظهر لك رسال تطلب منك تأكيد عملية الإضافة

2. قم بقبول وتأكيد عملية إضافة ال Extension على متصفح الويب كروم

بالنقر على زر " Add extension " الذي على جهة اليسار.

وعندها سيتم تثبيت ال Extension على متصفح الويب كروم ويضاف على قائمة اعداداتك. وسوف يتم أعلامك بأنه تم إضافته عندك عن طريق.

3. تم الإنتهاء من تثبيته على متصفحك عن ظهور الرسالة التالية:

وهي تعلمك بأن قاموس اللغة الإنجليزية للترجمة و النطق قد تم إضافته على متصفح الويب كروم وأن هذه الأيقونة هي الأيقونة الخاصة بالبرنامج. 

إعدادات البرنامج لتهيأته للترجمة من اللغة الإنجليزية الى العربية

قم بالنقر على ايقونة البرنامج بالزر الأيمن وسوف تضهر قائمة أختر منها " Options " . وهذه هي القائمة :

وسوف تظهر صفحة الإعدادات الخاصة بالبرنامج علما أن البرنامج جاهز للإستخدام. وهذه هي صفحة الإعدادات:

ونلاحظ أنه يعتمد على مترجم غوغل من خلال الخيار الذي تم إختياره من قبل " Show translation based on Google Traslate " . فيجب أن تتأكد بأن صفحة مترجم غوغل تعمل و تترجم من الإنجليزي للعربي , لإن هذا البرنامج سوف يقوم بإستخدام إعدادات تلك الصفحة.

إستخدام المترجم لتعلم اللغة الإنجليزية

والأن سوف نجرب البرنامج ونطبقه على مجموعة من الكلمات و الجمل و الفقرات:
سوف نقوم بإختيار صفحة نت عشوائية كخبر على موقع ال BBC , ولتكن هذه الصفحة:

http://www.bbc.com/news/technology-37184651

وقم بإختيار كلمة وتظليلها والنقر على زر الماوس الأيمن سوف تظهر القائمة التالية بالخيار الجديد التالي:

وبالنقر على هذا الخيار " look up the word " , سوف يظهر الشاشة التالية و التي تحتوي على ترجمة ونطق الكلمة أيضا:

وهكذا نكون قد قمنا بتثبيت وإعداد برنامج إضافة على متصفح الويب كروم لمساعدتنا في تحسين مهارات اللغة الإنجليزية .